我是个胆小鬼。自从跑出旅馆之后，我始终无法面对阿利斯泰尔，第二天弗兰琪打来电话，问我发生了什么事，我吓得以为她那天听到了我在楼梯上对她爸爸大喊大叫，但幸好她只是想知道我为什么要跑回家，于是我告诉她我得了肠胃炎，医生让我多休息。我一直躲在家里，重读以前读过的小说，但我知道自己不能躲一辈子，总有一天必须离开家。夜里，我经常突然惊醒，浑身冒着冷汗，担心阿利斯泰尔就在房子外面，或者开着车在我家周围转悠，我始终无法摆脱这样的幻觉，总以为他在监视我，我知道这很蠢，因为他不过是亲了我，但令我害怕的正是这些幻觉。他深信我对他有感觉，然而我现在对他唯一的感觉就是恶心，一想到他，我的身上就起鸡皮疙瘩。
星期六早晨，丹尼尔走进客厅，抱着一大束鲜花，我抱着毯子躺在沙发上，还在假装生病。“瞧瞧这是什么？莱昂一定是恋爱了。”他笑着把花递给我，我的心沉了下去，不用打开花束里的卡片，我就知道花不是莱昂送的，他没钱买花，尤其是这种大捧的鲜花。他给我打过几次电话，但每次我都告诉他不要过来，理由是我可能会把肠胃炎传染给他。自他来过夜之后，我就没见过他，虽然很想他，但我没有脸见他。
我接过丹尼尔手中的花，毫无疑问，它们很漂亮，那些天鹅绒般的大朵红玫瑰更是我不曾见过的，我的眼睛涌出失望的泪水，丹尼尔大概顺理成章地觉得这是开心的眼泪，我多么希望这些花是莱昂送的啊！
“我知道你也有同感，”卡片上写着，“我不会放弃你的。”没有落款，不需要落款。
丹尼尔一定注意到了我失落的表情，因为他在我旁边的沙发上坐下来。“你还好吗？我和妈妈都在担心你。”
我还是第一次听到这种话，除了用奇怪的眼神看看我之外，妈妈从来没说过她担心我，每当她下了夜班回家，我都能听到她鬼鬼祟祟地溜进我的房间，显然在察看我的情况，但每次我都会装睡，下午她起床时，会给我做点汤，劝我喝下去，然而哪怕想到吃东西这件事我就觉得恶心——我甚至真的以为自己得了肠胃炎！
“我是生病了难受。”我搪塞道，但听起来不太有说服力，丹尼尔比任何人都了解我，很可能超过了弗兰琪。“我得把它们放在水里。”我避开了他和他的问题，拿着花站起来，水滴从花茎上淌下来，流到我的胳膊上。我走进厨房，考虑要不要把花丢进垃圾桶，垃圾桶里还有昨晚扔掉的炖菜，散发出令人作呕的臭气，我背过身去。
妈妈走进厨房，穿着她那件破旧的晨衣，头发翘起几撮，抱怨今早没睡好。自然，她的目光被我手里的花束吸引，我则假装这是莱昂送的。一个接一个的谎言。她把花从我手中拿走，说我的脸白得像床单一样，应该赶紧回床上躺着，她会帮我把花放进花瓶的。
昨天下午，莱昂出现在我家门口，丹尼尔立刻拿送花的事打趣他。“我不知道你在说什么。”莱昂粗声粗气地说，脸上泛红。我拉着他走进门厅，轰走了丹尼尔。
“什么花？”莱昂问我，我拽着他上楼来到我的房间，他差点被我床边的书堆绊倒。
“噢，我觉得是弗兰琪一家送的，丹尼尔以为是你送的。”我故作不经意地说，莱昂似乎并不买账，趁我不注意时，他会偷偷打量我，仿佛想把我看透。我总是不擅长说谎。
他说：“你看起来还是很憔悴。”我的头发绑成了马尾，脸上没化妆，黑眼圈很明显，面色疲惫，一个星期以来，我每天只喝一点汤，牛仔裤的裤腰变得松松垮垮，虽然我想要保持小细腿，但再瘦下去并不是什么好事。
“一看到你，我就感觉好多了。”我诚恳地说，“我想你了。”
他坐在我的床边，抬头看着我，眼神忧伤，我突然觉得很爱他。“我一直想过来，”他抱怨道，“可你不让我来，我还以为自己做错了什么。”
我站在他面前，很想哭出来。“你什么都没做错，我只是怕传染你。”
他的拇指勾进我牛仔裤的裤腰，把我拉过去，“我也想你。”然后他朝床上一倒，我压上去，和他在我的皮埃罗羽绒被上四肢纠缠，弥补一周以来失去的时间。
那一刻，我觉得一切都会好起来，只要莱昂在我身边。